Статья опубликована в №38 (159) от 08 октября-14 октября 2003
Культура

Всё под небесами

 Артем КОРЮШКИН. 08 октября 2003, 00:00

КИНО с Артемом Корюшкиным

В Китае наставлять императора на путь истинный могут только убийцы

Такое экзотическое явление в мировом кинематографе, как азиатское кино, начинает потихоньку занимать твердые позиции на американском рынке. С каждым днем пополняются ряды поклонников новых китайских фильмов. Поклонники с невероятной скоростью разносят по миру славу об этих картинах.

До некоторых времен хорошими фильмами из Азии считались немногочисленные фильмы японца Такеши Китано (Takesi Kitano), которые устраивали лишь часть кинозрителей. До сих пор не всем нравятся китановские картины, несущие на себе следы японской культуры, со свойственными им четкими медитативными кадрами. Весь динамизм фильмов Китано уходит вовнутрь.

Большую популярность получили картины жанра экшн. Особым уважением среди публики пользовались работы режиссера Джона Ву (John Woo) и фильмы с участием Джеки Чана (Jackie Chan). Ву полюбился за кровавые эффектные боевые сцены, с применением огнестрельного оружия. Джеки Чан за те же сцены, поданные зрителю с комизмом и умением орудовать любыми предметами: от салфеток до табуретов.

Но все они (за исключением Такеши Китано) походили на голливудские картины и были своего рода им альтернативой. И в тех и других фильмах герои либо сражались со злом, либо искали способ заработать много денег, делая это с определенным достоинством.

Однако прошли времена, когда в азиатских кинолентах герои собирались и решали свои проблемы при помощи палочек для еды, кроша ими в капусту своих врагов. В новых работах все происходит куда более красиво и эффектно. В картины стали закладывать некие мысли. Китайское кино начало пропагандировать свою культуру, обращаясь к древним легендам и истории времен Цинь. Этот антураж и привлекает более всего.

Знаковой китайской картиной последнего времени стала работа режиссера Чжан Имоу (Zhang Yimou) «Герой» (Hero), получившая 8 наград гонконгской киноакадемии. Фильм номинировался на премию «Оскар» как лучшая иностранная работа. В последний раз подобный ажиотаж вызвал фильм Анга Ли (Ang Li) «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» (Crouching Tiger, Hidden Dragon).

Главную роль - безымянного воина (хотя он откликается на это как на имя), - в «Герое» исполнил Джет Ли (Jet Li), успешно покоривший не только родной Китай («Однажды в Китае» – Once Upon a China, «Черная маска» – Black Mask), но и где-то даже враждебный Голливуд («Смертельное оружие – 4» - Lethal Weapon – 4, «Противостояние» – The One, «Поцелуй Дракона» – Dragon Kiss). Зная его предыдущие роли, можно предположить, на что в фильме сделан упор.

Джет Ли известен своим владением восточными единоборствами, которое отличает его от других азиатских актеров. По крайней мере, нет того ощущения, что на самом деле это не актер так умело машет руками и ногами, а дублер. Как это было в «Крадущемся тигре…», где Чоу Юнь-Фат (Chou Yun-Fat) явно уступает по мастерству Джету Ли.

Несмотря на то, что в картине часто показаны боевые сцены, Ли пришлось играть драматическую роль, с которой он успешно справился. По китайским меркам главный герой так и должен себя вести, не показывая на лице никаких эмоций. По признанию самого актера, «Герой» – фильм его мечты и лучшая работа. По сравнению с предыдущими картинами Ли в «Герое» заметен его определенный рост как актера.

Вместе с Джетом Ли в фильме снялись и другие легендарные (в Китае) актеры. Тони Льюнг Чу Вай (Tony Leung Chiu Wai), исполнивший роль Сломанного Меча, известен по работе в знаменитом фильме Джона Ву «Пуля в голове» (Bullet in Head). Мэгги Чунг (Maggie Cheung), выступившая в роли Снежинки, известна поклонникам картин Джеки Чана. Чунг во всех частях «Полицейской истории» (Story Cop) играла ревнивую подружку героя Чана. Донни Йен (Donnie yen) – по фильму Большое Небо, у нас известен лишь по последним кинохитам «Шанхайские рыцари» (Shanghai Knights) и Блейд – 2» (Blade – 2).

В фильме рассказывается одна из легенд, до сих пор окутывающих время завоевательных войн императора Цинь, который стремился покорить все земли. Естественно, у такого правителя было много поклонников, которые составляли его окружение, и врагов, которые стремились во что бы то ни стало расправиться с деспотом, стирающим с лица земли многие поселения и народы.

По этой легенде у правителя было три злейших врага, три величайших воина (Сломанный Меч, Большое Небо и Снежинка). Благодаря усилиям этих неприятелей, двор Цинь всегда был пуст, а к его высочеству нельзя было подойти ближе, чем на сто шагов.

Однако нашелся человек, который в виде награды получил привилегию пить чай с императором на расстоянии десяти шагов. Человеком этим оказался безымянный воин, который расправился с тройкой, некогда угрожавшей правлению Цинь.

Безымянному храбрецу приходится рассказать историю своего славного дела, но император не верит услышанному. Собственно весь фильм построен на пересказе версий одного события, дополнений разных героев и домыслов императора. Прием сам по себе не нов, но всегда интригует. Благодаря ему многие фильмы могут быть досмотрены до финальных титров с вероятностью в сто процентов.

Зритель всегда хочет удовлетворить свое любопытство, а уж тем более в такой киноленте, как «Герой», где помимо сюжета интересны последующие визуальные ряды. Изображение в «Герое» радует глаз настолько, насколько это позволяют сделать современные технологии. Каждая сцена, каждый кадр настолько отточены, что смотреть приятно все. Наслаждение каждой минутой. Правда, съемки напоминают качественный рекламный ролик, хотя почему фильм не должен быть настолько красивым, чтобы напоминать рекламу?!

Каждая новая версия событий фильма исполнена в своих определенных цветах, которые несут конкретные смыслы, добавляющие больше эмоций к сюжету (которые, по китайской традиции, внешне весьма неэмоционален). Красный символизирует страсть, зеленый – надежду, синий – веру, белый – грусть.

О боевых сценах говорить особо и не надо, поскольку они всегда выполняются по одним и тем же канонам китайских боевых постановок: герои невероятно высоко прыгают и даже летают, у каждого удара свой характерный звук, каждой бой своим изяществом похож на танец. Некоторые бои в фильме показываются как мыслимые поединки, в то время как герои неподвижно стоят.

Поражают масштабы, с какими изображено тысячное войско императора, выпускающее тучу стрел на небольшое поселение.

Великолепный видеоряд сопровожден не менее приятной музыкой Ицхака Перлмана (Itzhak Perlman), одного из лучших скрипачей мира, который заполнил звуковую дорожку фильма китайскими мелодиями.

Традиционный сюжет остается таковым при всей своей экзотичности. Большая часть последних китайских фильмов описывает взаимоотношения императора и убийцы. Везде все сводится к тому, как пожертвовать собой во имя великой идеи, например, объединения всех земель под небесами, чтобы не было войн. В американских фильмах традиционным считается то, как героям «срубить» больше деньжат.

В «Герое» все точно так же, как и «везде»: безымянный убийца намерен остановить императора, но не делает этого, поняв истинное предназначение загнавшегося правителя, который, в свою очередь, осознал благодаря убийце то, что до него не «доходило» за многие годы кровопролитных войн.

Какая великая страна Китай, такой получился и фильм – величественный. Понять эту величественность можно только, погрузившись в атмосферу «Героя» и времени правления Цинь, с которого пошло это стремление к самопожертвованию за благое дело. Даже огромная армия иногда не может сделать своей орудийной мощью того, что сделает мудрым словом один безымянный убийца.

На лицензионном видео с октября 2003 года.

Данную статью можно обсудить в нашем Facebook или Вконтакте.

У вас есть возможность направить в редакцию отзыв на этот материал.